▼:8
2666978
12/18 23:30:32
> http://www.differencebetween.net/ > この英語のサイトは様々な事柄や物の違いを紹介している > ユニークなサイトだ > こちらでもfreedomとlibertyの違いについて紹介されていた(;´Д`) > http://www.differencebetween.net/miscellaneous/politics/difference-between-liberty-and-freedom/ マズローのピラミッドだと フリーダムは下位でとりあえず確保せねばならない自由 リバティは上位の社会的な欲求からくる自由…か(;´Д`)12/18 23:23:38
> 英語圏では3つの「自由」がある(;´Д`) > freedom フリーダム > liberty リバティ > license ライセンス 以前にも「平等」「公正」「正義」の違いを紹介した画像があったけれど 細かく意義の異なる言葉、社会的概念を多々産み出す彼ら(WASP)の政治的意識はとても高い(;´Д`) https://pbs.twimg.com/media/DiHEcQZW4AEOfR2?format=jpg&name=900x90012/18 23:06:18
> > “Freedom,” on the other hand, > is defined as “the state of being free to > enjoy political, social, and civil liberties. > It is the power to decide one’s actions, and the state > of being free from restraints or confinement. > It is synonymous to the words liberty, privilege, deliverance, and independence.” > > 一方、「自由」は、「政治的、社会的、 > 市民的自由を自由に享受できる状態」と定義されています。 > それは自分の行動を決定する力であり、拘束や監禁から解放された状態です。 > 自由、特権、解放、独立という言葉の同義語です」 The word “freedom” comes from the Old English word “freodom” which means “state of free will, charter, or deliverance.” It in turn came from the Indo-European word “priyos” which means “dear” or “one’s own.” The word “freedom” is more concrete than the word “liberty” which is more associated with the notion of liberty in connection with the state. Freedom usually pertains to a person’s choices in everything that he does. 「フリーダム」という言葉は、「自由意志、チャーター、または解放の状態」を意味する古英語の単語「フレオドム」に由来します。 それは、「親愛なる」または「自分の」を意味するインドヨーロッパの単語「priyos」に由来します「フリーダム」という言葉は、「リバティ」という言葉よりも具体的であり、 「リバティ」という言葉は、国家に関連した自由の概念に関連しています。フリーダムは通常、人が行うすべてのことにおける人の選択に関係します。12/18 22:59:53
> 上記のサイトによると > “Liberty” is defined as “the right and the power > to believe, act, and express oneself as one chooses, > of being free from restriction, and having the freedom of choice. > It is the condition of having the power to act and speak without restraints.” > > 「リバティ」とは、「自分が選択し、制限から解放され、選択の自由を持つことを信じ、 > 行動し、表現する権利と力」と定義されます。 > それは、制限なしに行動し、話す力を持つことの条件です。」 “Freedom,” on the other hand, is defined as “the state of being free to enjoy political, social, and civil liberties. It is the power to decide one’s actions, and the state of being free from restraints or confinement. It is synonymous to the words liberty, privilege, deliverance, and independence.” 一方、「自由」は、「政治的、社会的、 市民的自由を自由に享受できる状態」と定義されています。 それは自分の行動を決定する力であり、拘束や監禁から解放された状態です。 自由、特権、解放、独立という言葉の同義語です」12/18 22:56:06
> 上記のサイトによると > “Liberty” is defined as “the right and the power > to believe, act, and express oneself as one chooses, > of being free from restriction, and having the freedom of choice. > It is the condition of having the power to act and speak without restraints.” > > 「リバティ」とは、「自分が選択し、制限から解放され、選択の自由を持つことを信じ、 > 行動し、表現する権利と力」と定義されます。 > それは、制限なしに行動し、話す力を持つことの条件です。」 The word “liberty” comes from the Latin word “libertatem” which means “freedom” or “condition of a freeman.” It came into the English language through the Old French word “liberte” which means “freedom.” 「リバティ」という言葉は、「自由」または「自由人の状態」を意味する ラテン語の「リベルタテム」に由来します。 「自由」を意味する古いフランス語の単語「自由」を通じて英語になりました。12/18 22:51:36
> http://www.differencebetween.net/ > この英語のサイトは様々な事柄や物の違いを紹介している > ユニークなサイトだ > こちらでもfreedomとlibertyの違いについて紹介されていた(;´Д`) > http://www.differencebetween.net/miscellaneous/politics/difference-between-liberty-and-freedom/ 上記のサイトによると “Liberty” is defined as “the right and the power to believe, act, and express oneself as one chooses, of being free from restriction, and having the freedom of choice. It is the condition of having the power to act and speak without restraints.” 「リバティ」とは、「自分が選択し、制限から解放され、選択の自由を持つことを信じ、 行動し、表現する権利と力」と定義されます。 それは、制限なしに行動し、話す力を持つことの条件です。」12/18 22:46:41
> フェイバリット英和辞典では > freedomは「自由、束縛がないこと」 > libertyは「自由、国家や政府からの解放」 > licenseは「自由(芸術などの)、型破り、破格」 > と紹介されている(;´Д`) http://www.differencebetween.net/ この英語のサイトは様々な事柄や物の違いを紹介している ユニークなサイトだ こちらでもfreedomとlibertyの違いについて紹介されていた(;´Д`) http://www.differencebetween.net/miscellaneous/politics/difference-between-liberty-and-freedom/12/18 22:42:21
> 教えてgoo!ではこのような説明があった > なるほど(;´Д`) > 皆で作る横並びの社会の上での縛り(規則)からの解放→freedom > 縦社会での上からの圧力からの解放→liberty > > https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9493163.html フェイバリット英和辞典では freedomは「自由、束縛がないこと」 libertyは「自由、国家や政府からの解放」 licenseは「自由(芸術などの)、型破り、破格」 と紹介されている(;´Д`)12/18 22:34:30
> 英語圏では3つの「自由」がある(;´Д`) > freedom フリーダム > liberty リバティ > license ライセンス 教えてgoo!ではこのような説明があった なるほど(;´Д`) 皆で作る横並びの社会の上での縛り(規則)からの解放→freedom 縦社会での上からの圧力からの解放→liberty https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9493163.html12/18 22:32:09
> 自由とは(;´Д`) 英語圏では3つの「自由」がある(;´Д`) freedom フリーダム liberty リバティ license ライセンス
1-10件▲:2